Chile, conocido por su estable economía y su apertura al comercio internacional, se ha convertido en un destino atractivo para los emprendedores bolivianos. Hoy te enseñaremos a constituir una empresa en Chile desde Bolivia.
Benefícios de criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia
Chile se ha consolidado como un destino atractivo para emprendedores de todo el mundo, y especialmente para aquellos provenientes de Bolivia, gracias a un entorno económico favorable y oportunidades comerciales únicas.
Con un marco regulatorio que promueve la inversión extranjera y una estabilidad política y económica envidiable dentro de América Latina, emprender en Chile ofrece oportunidades únicas para los empresarios bolivianos que buscan expandir sus operaciones en la región.
Além disso, as múltiplas vantagens, como a facilidade para criar empresas e o acesso a mercados internacionais, fazem do Chile uma ponte estratégica.
Deixamos um pequeno resumo dos benefícios de empreender e constituir uma empresa boliviana no Chile:
Acordos Comerciais entre Chile e Bolívia: Impulso ao Investimento Estrangeiro
Chile y Bolivia mantienen relaciones comerciales que facilitan el intercambio y la inversión entre ambos países. Si estás considerando crear una empresa en Chile desde Bolivia, es esencial comprender cómo estos acuerdos pueden facilitar tu emprendimiento.
Acordo de Complementação Económica Chile-Bolívia (ACE N° 22)
O ACE N° 22, assinado em 1993 e em vigor desde 1994, procura promover o comércio bilateral e fortalecer a cooperação económica. As suas principais características são:
- Preferências pautais: Redução ou eliminação de direitos aduaneiros para certos produtos, facilitando o acesso a ambos os mercados.
- Facilitação do comércio: Simplificação de procedimentos aduaneiros e redução de custos operacionais.
- Cooperação económica: Fomento de iniciativas conjuntas em áreas como transporte, energia e turismo.
Benefícios para o Investimento Estrangeiro boliviano
Os acordos em vigor entre o Chile e a Bolívia oferecem múltiplas vantagens para os investidores bolivianos:
- Acesso preferencial ao mercado chileno: Graças às preferências pautais e facilidades comerciais.
- Segurança jurídica: Estabelecimento de normas claras para a proteção de investimentos.
- Facilitação de trâmites: Simplificação de procedimentos administrativos para a criação e operação de empresas.
- Evitar a dupla tributação: Acordos que previnem a dupla imposição fiscal, otimizando a carga tributária.
Acesso preferencial a mercados internacionais
Chile es uno de los países con más tratados de libre comercio en el mundo, lo que te permite, desde Chile, exportar productos y servicios a mercados como Estados Unidos, la Unión Europea, y Asia con ventajas arancelarias. Esto convierte a Chile en una excelente plataforma para la expansión global de tu empresa boliviana.
Facilidade nas exportações
Gracias a los acuerdos bilaterales, los emprendedores bolivianos que establecen una empresa en Chile pueden aprovechar condiciones favorables para la exportación de productos a Bolivia y viceversa. Esto incluye menores barreras comerciales y procedimientos aduaneros simplificados.
Benefícios fiscais
Além da eliminação de tarifas em diversos produtos, o Chile oferece um ambiente fiscal competitivo, com uma política tributária estável e transparente, o que te permite planear melhor os teus investimentos e reduzir custos.
Acesso a financiamento e estabilidade
O Chile é reconhecido pela sua estabilidade económica e política, lo que lo convierte en un país atractivo para inversores extranjeros. Los tratados también incluyen disposiciones que protegen las inversiones y fomentan un clima empresarial seguro, ideal para proyectos a largo plazo.
Facilidades para o comércio digital
Con el aumento de los negocios en línea y las fintech, las normativas del TLC entre Chile y Bolivia también cubren aspectos relacionados con el comercio digital, facilitando la prestación de servicios a distancia, la seguridad de las transacciones electrónicas y la protección de datos.
Crear una empresa en Chile desde Bolivia no solo te abre las puertas a nuevos mercados, sino que también te permite aprovechar todas las ventajas de estos tratados, consolidando a tu empresa en un entorno propicio para el crecimiento y la expansión.
Facilidade para Investimentos Estrangeiros a partir da Bolívia
Chile cuenta con una legislación que protege y facilita la inversión extranjera. La Ley de Inversión Extranjera (Ley 20.848) garantiza el derecho a transferir capitales y utilidades al extranjero, lo que brinda segurança aos investidores bolivianos que procuram gerar negócios no país.
Chile conta com Estabilidade Económica e Política
O Chile é conhecido na região pela sua estabilidade económica, com uma economia de mercado aberta e competitiva. Tem um quadro regulatório sólido, o que reduz os riscos de mudanças abruptas nas políticas fiscais ou comerciais, oferecendo maior previsibilidade para os empresários.
Sistema Tributário Chileno Competitivo
A pesar de que Chile tiene un sistema tributario desarrollado, es comparativamente favorable para los emprendedores extranjeros. El impuesto a las utilidades es razonable y existen incentivos tributarios para empresas que invierten en innovación y desarrollo, especialmente en sectores como el tecnológico o agroindustrial.
Infraestrutura e Conectividade Chilena
Chile es un país que ha invertido significativamente en infraestructura, especialmente en telecomunicaciones y transporte. Esto es clave para emprendedores bolivianos que busquen conectarse con el resto del mundo de manera eficiente. Además, Chile es considerado uno de los países con melhor conectividade digital na América Latina.
Acesso a Mercados Internacionais
Chile tiene una de las redes de tratados de libre comercio más extensas del mundo, con acuerdos que cubren más de 60 países. Desde Chile, un emprendedor boliviano puede acceder no solo al mercado chileno, sino también a mercados en Asia, América del Norte y otros países latinoamericanos en condiciones preferenciales.
Talento Local Chileno
Chile cuenta con una fuerza laboral capacitada, especialmente en áreas como la tecnología, finanzas y agroindustria. Además, el país está impulsando programas educativos y de formación técnica para seguir elevando la calidad del talento disponible para las empresas.
Facilidade para Criar Empresas
En Chile, la creación de empresas es un proceso ágil y sencillo. Por ejemplo, la Sociedad por Acciones (SpA) es un modelo societario flexible, que permite al emprendedor iniciar su negocio sin necesidad de múltiples socios y con un capital mínimo bajo, facilitando la entrada de nuevos negocios, especialmente aquellos que buscan agilidad.
Ambiente Empreendedor e Ecossistema de Inovação
Chile se ha posicionado como un hub de innovación en América Latina. Con programas de apoyo al emprendimiento como Start-Up Chile, los emprendedores extranjeros pueden beneficiarse de financiamiento, redes de contacto y apoyo institucional para el desarrollo de sus proyectos.
Qualidade de Vida e Ambiente Natural
O Chile oferece uma excelente qualidade de vida, con ciudades seguras y bien conectadas. Además, cuenta con una diversidad geográfica impresionante que va desde el desierto de Atacama hasta la Patagonia, lo que lo convierte en un destino atractivo no solo para hacer negocios, sino también para disfrutar de un entorno natural único.
Criar uma Empresa no Chile a partir da Bolívia
Para aproveitar estes benefícios, considere os seguintes passos:
- Escolha da estrutura legal: Decidir entre opções como Sociedade de Responsabilidade Limitada, Sociedade Anónima ou Empresa Individual de Responsabilidade Limitada.
- Obtenção do RUT: Gerir o Rol Único Tributário para a tua empresa e representantes legais.
- Redação e protocolização de estatutos: Elaborar os estatutos sociais e protocolizá-los perante notário público.
- Inscrição no Registo do Comércio: Formalizar a constituição da empresa e publicá-la no Diário Oficial.
- Registo perante o SII: Inscrever-se no Serviço de Impostos Internos para cumprir obrigações fiscais.
- Abertura de conta bancária: Estabelecer uma conta numa entidade financeira chilena para operações comerciais.
Considerações Finais dos acordos entre Chile e Bolívia
Aunque no existe un Tratado de Libre Comercio amplio entre Chile y Bolivia, los acuerdos y convenios existentes han fortalecido el intercambio comercial y han creado un entorno favorable para la inversión extranjera. Como emprendedor boliviano, puedes beneficiarte de:
- Estabilidade económica e política do Chile: Um país reconhecido pela sua solidez institucional e abertura ao comércio internacional.
- Oportunidades de mercado: Acesso a uma economia diversificada com elevado poder de compra.
- Redução de custos: Graças às preferências pautais e à simplificação de trâmites.
Al entender y aprovechar estos acuerdos, tu proyecto de crear una empresa en Chile desde Bolivia puede ser más fluido y exitoso. Los marcos legales y comerciales establecidos brindan una plataforma sólida para la expansión y crecimiento de tus negocios en el mercado chileno.
Requisitos legais e tipos de empresa no Chile
Para criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia, é fundamental compreender os diferentes tipos de estruturas empresariais.
As mais comuns são a Sociedade de Responsabilidade Limitada (SRL) e a Sociedade por Ações (SpA).
- SRL: Ideal para pequenas e médias empresas, com um número limitado de sócios.
- SpA: Oferece maior flexibilidade na gestão e a possibilidade de emitir ações, facilitando a incorporação de investidores.
Ambos os tipos de entidades requerem a redação de estatutos sociais e a sua inscrição no Registo do Comércio, ou a sua constituição ao abrigo do modelo de Empresa en un Día, além da obtenção de um Rol Único Tributario (RUT) para a empresa.
Pode ver todos os tipos de sociedades explicadas detalhadamente no nosso blog: https://iberocapital.cl/legal/tipos-de-empresas-en-chile/
Processo de constituição de uma empresa no Chile se for boliviano
A seguir, explicamos passo a passo como constituir a sua empresa no Chile a partir da Bolívia:
Obter um RUT de Investidor Estrangeiro
Este passo deve ser feito por uma pessoa no Chile, ou podes designar um procurador ou mandatário, que deverá tratá-lo perante o escritório do Servicio de Impuestos Internos (SII).
Definir o Tipo de Sociedade
O primeiro passo é escolher o tipo de sociedade que se adapte às necessidades comerciais da tua empresa. Como mencionámos antes, a Sociedade por Ações (SpA) costuma ser a opção mais flexível.
Nomear um Representante Legal no Chile
Para crear una empresa en Chile desde Bolivia, necesitas un representante legal en Chile que pueda realizar los trámites necesarios. Este representante deberá ser una persona residente en el país, de nacionalidad chilena o extranjero con residencia permanente.
Escolher o Sistema de Constituição da Empresa boliviana no Chile
Debes decidir si deseas constituir tu empresa bajo el sistema tradicional o a través del sistema de Empresa en un Día (www.registrodeempresasysociedades.cl).
Sistema Tradicional
Implica la firma de una escritura pública ante notario público, la inscripción de la empresa en el Registro de Comercio y la publicación de un extracto en el Diario Oficial. Es un proceso más formal y puede tomar más tiempo.
Sistema de Empresa em um Dia
Este sistema permite constituir a empresa de forma mais rápida e menos dispendiosa através de um formulário eletrónico que se preenche online.
É ideal para empreendedores bolivianos que procuram otimizar tempos e recursos, uma vez que o registo é realizado de forma digital e simplificada.
Se escolheste o sistema de Empresa en un Día, o representante legal deverá aceder a www.registrodeempresasysociedades.cl e proceder com o registo da sociedade, indicando o nome, objeto e sócios (se aplicável), entre outras formalidades.
Na Iberocapital fizemos um vídeo que indica o passo a passo para a constituição da sociedade: Como Criar a tua empresa no Chile em 2024.
Definir os aspetos básicos do funcionamento da empresa no Chile
Definir os aspetos básicos da sociedade boliviana no Chile é crucial para garantir que a empresa esteja bem estruturada e cumpra a normativa local chilena.
O passo seguinte é que os sócios assinem a escritura, o que pode ser feito mediante Assinatura Eletrónica Avançada ou perante notário. Se os sócios não estiverem no Chile, então o representante legal deve estar habilitado para poder assinar pelos sócios com RUT de Inversionista Extranjero.
El mandatario, apoderado o representante legal deberá dirigirse a una notaría en Chile con la carta poder, notariada o legalizada ante el consulado chileno, y pedirle al notario que autorice la firma de la escritura.
Uma vez assinada a sociedade, obter-se-á um número de RUT e os passos seguintes serão fazer o início de atividades perante o SII.
A nossa recomendação é que constitua a sociedade sob o sistema de Empresa en un Día, uma vez que permite poupar custos e facilita a administração da sociedade pela internet.
Obter um RUT de Inversionista Extranjero a partir da Bolívia
Se não és nacional do Chile ou residente permanente no Chile, precisarás tratar de um RUT de Inversionista Extranjero para poder operar legalmente no Chile a partir da Bolívia.
Para ello, deberás tener un apoderado, representante o mandatario en Chile, quien será la persona que pueda tramitar el RUT de Inversionista Extranjero ante el SII en Chile. Además, esta persona posiblemente sea quien firme la constitución de tu sociedad, ya que no podrás firmarla estando en Bolivia.
Se o poder for outorgado fora do Chile, ou seja, a partir da Bolívia, este poder deve ser apostilhado ou assinado num Consulado do Chile na Bolívia e depois deve ser legalizado perante o Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
Este poder também pode ser outorgado no Chile, pelo que se te for mais cómodo viajar ao Chile e outorgar o poder numa notaria chilena, podes fazê-lo desta forma, agilizando assim os trâmites.
En resumen, si te encuentras en Bolivia y deseas obtener un RUT de Inversionista Extranjero y constituir una sociedad en Chile desde Bolivia, deberás otorgar un poder especial amplio a una persona en Chile para que pueda tramitarlo ante el Serviço de Impostos Internos (SII).
Este poder debe ser apostillado o firmado ante un Ministro de Fe Pública Chileno en Bolivia, es decir, normalmente es un cónsul chileno, los notarios en Chile también actúan como Ministros de Fe Pública, por lo que también puede ser firmado en Chile.
El proceso de apostillar un poder otorgado por un ciudadano boliviano a un ciudadano chileno para constituir y crear sociedades en Chile y tramitar un RUT de Inversionista extranjero requiere cumplir con ciertos pasos detallados, tanto en Bolivia como en Chile, para asegurar que el documento tenga validez legal en ambos países. Aquí te detallo cada paso del proceso de apostilla:
Como Apostilhar um Poder na Bolívia para Trâmites no Chile?
Para realizar trâmites no Chile, como obter o RUT de investidor estrangeiro junto do SII, é necessário que um representante no Chile atue em teu nome.
Isto é feito mediante uma procuração notarial que deve ser apostilhada na Bolívia para que tenha validade legal no Chile. A seguir, detalha-se o processo passo a passo.
1. Redação da Procuração Notarial
- Definição de faculdades: A procuração deve especificar claramente as faculdades que concedes ao procurador, como realizar trâmites junto do SII, abrir contas bancárias, assinar documentos legais, entre outros.
- Assessoria legal: É recomendável contar com a assistência de um advogado para garantir que o documento cumpra com todos os requisitos legais tanto na Bolívia como no Chile.
2. Autorização perante Notário Público na Bolívia
- Assinatura do documento: Dirige-te a um cartório na Bolívia para assinar a procuração notarial na presença do notário público.
- Certificação notarial: O notário certificará a tua identidade e a autenticidade da tua assinatura, conferindo validade legal ao documento.
3. Apostila da Procuração Notarial
Bolívia e Chile são membros do Convenção de Haia sobre a abolição do requisito de legalização de documentos públicos estrangeiros, o que simplifica o processo mediante a Apostila de Haia.
- Pedido de apostila:
- Dirige-te ao Ministério das Relações Exteriores da Bolívia ou aos escritórios autorizados.
- Apresenta a procuração original e o teu documento de identidade.
- Preenche o formulário de pedido e paga as taxas correspondentes.
- Emissão da apostila:
- A apostila é um selo ou certificação que se acrescenta ao documento, confirmando a autenticidade da assinatura do notário e a validade da procuração para uso no Chile.
- O tempo de processamento costuma ser no mesmo dia, mas pode variar consoante o escritório.
4. Envio da Procuração Apostilada para o Chile
- Entrega ao procurador: Envia a procuração apostilhada ao teu representante no Chile por meio seguro e fiável.
- Verificação no Chile: O procurador poderá apresentar a procuração perante o SII e outras instituições, facilitando os trâmites necessários para a criação e gestão da tua empresa.
Considerações adicionais
- Validade do documento: Assegura-te de que a procuração tenha todos os elementos exigidos pelas autoridades chilenas, evitando recusas ou demoras.
- Conteúdo específico: Detalha todas as ações que o apoderado está autorizado a realizar, especialmente aquelas relacionadas com obrigações fiscais e administrativas.
Benefícios de apostilar a procuração
- Reconhecimento internacional: A apostila garante que o documento seja reconhecido legalmente no Chile sem necessidade de mais autenticações.
- Simplificação de trâmites: Facilita o processo para que o teu representante possa atuar rapidamente em teu nome.
- Segurança jurídica: Dá confiança às autoridades chilenas sobre a legitimidade da procuração e as faculdades concedidas.
Próximos Passos no Chile
Uma vez que o teu procurador no Chile recebe a procuração apostilada, este poderá:
- Obter o RUT de investidor estrangeiro: Registar-se junto do SII para obter o Rol Único Tributário necessário para operar legalmente.
- Formalizar a constituição da empresa: Realizar os trâmites legais para estabelecer a empresa, incluindo escrituras públicas e registos comerciais.
- Gerir obrigações fiscais: Cumprir com os requisitos tributários e fiscais desde o início das operações.
Outra forma de obter um RUT de investidor estrangeiro, crear una sociedad y tener un mandatario o representante en Chile, es otorgando un poder, pero en vez de apostillarlo, firmarlo ante un Ministro de Fe Chileno, esto se hace a través de un consulado chileno en Bolivia.
Processo de legalização de um documento boliviano num consulado chileno na Bolívia
Caso desejes proceder com a assinatura da procuração perante um consulado chileno na Bolívia, deves entrar em contacto com o consulado correspondente à tua circunscrição.
É importante verificar se o consulado conta com um Ministro de Fe Pública (MFP). Em seguida, listam-se os consulados chilenos na Bolívia, juntamente com a sua circunscrição.
Esta informação está atualizada a 01 de outubro de 2024.
CONSULADO GERAL EM LA PAZ
- Endereço: Rua 14 de Calacoto, N°8022 e 8024, zona sul da cidade.
- Telefones: +591 – 2– 2797331 /+591-2-2797341
- Email: lapaz@consulado.gob.cl
- Horário de atendimento: Segunda a sexta das 08:00 às 13:00 hrs.
- Circunscrição: Departamento de Pando, La Paz, Oruro, Cochabamba e Potosí.
FERNANDO RAFAEL VELASCO PARADA
Embaixador – Cônsul-Geral
(Desde 16 de julho de 2022)
JOSÉ MIGUEL CONCHA ROBLES
Ministro Conselheiro-Cônsul
(Desde 1 de fevereiro de 2024)
JOHAR AKEEM FIGUEREDO FIGUEREDO
Terceiro Secretário – Cônsul
(Desde 1 de fevereiro de 2022)
CHRISTINE STOCKINS ABASCAL
Segundo Secretário-Cônsul
(Desde 1 de dezembro de 2022)
JUAN CARLOS FERNÁNDEZ BRIONES
Primeiro Secretário – Cônsul
(Desde 16 de fevereiro de 2021)
Pessoal consular autorizado como Ministro de Fe Pública (MFP)
Gisela Clara Guzmán Tarifa
(Desde 15 de junho de 2023)
CONSULADO HONORÁRIO EM COCHABAMBA (DEPENDE DE C. G. LA PAZ)
- Endereço: Av. Santa Cruz 1274, esquina Calle Beni, Edifício Comercial Center, Piso 12. Bairro Cala–Cala
- Telefones: +591 –4 – 4486818
- Email: mortiz@minrel.gob.cl
- Horário de atendimento: Segunda a sexta-feira das 09:00 às 13:00 h.
- Circunscrição: Departamento de Cochabamba
Pessoal consular autorizado como Ministro de Fe Pública (MFP)
Mercedes Ortiz Benavides
(Desde 13 de setembro de 2010)
Pessoal do Consulado Honorário
Edith Tardio Alcocer-Asistente Consular
CONSULADO GERAL EM SANTA CRUZ DE LA SIERRA
- Endereço: Av. René Moreno 551, piso 2, Santa Cruz de la Sierra, Bolívia
- Telefones: +591 – 3– 3358957 / 3358989
- Email: santacruz@consulado.gob.cl
- Horário de atendimento: Segunda a sexta-feira das 08:00 às 13:00 h
- Circunscrição: Departamentos de Santa Cruz, Beni, Chuquisaca e Tarija.
RAÚL ANTONIO RIVERA GONZÁLEZ
Segundo Secretário – Cônsul Geral
(Desde 1 de maio de 2022)
Pessoal consular autorizado como Ministro de Fe Pública (MFP)
Judith Verdaguer Aguilera
(Desde 10 de setembro de 1979)
Uma vez que tenhas escolhido o consulado chileno na Bolívia onde assinarás a procuração, deves contactar diretamente com eles.
Tem em conta que o consulado deve contar com pessoal que possa atuar como Ministro da Fé Pública (MFP).
Depois de teres assinado a procuração perante o Ministro da Fé Pública, este deve ser legalizado no Chile perante o Ministério das Relações Exteriores. Pelo que o documento deve ser enviado para o Chile para a sua posterior legalização.
Depois de o documento se encontrar legalizado pelo Ministério das Relações Exteriores no Chile, juntamente com os teus documentos de identidade, este deve ser introduzido no SII, através da sua plataforma na internet, para tramitar o RUT de Investidor estrangeiro.
Depois de obtido o RUT de Inversionista Extranjero, pode-se proceder à constituição da sociedade através do Sistema de Empresa en un Día ou através do Registro do Comércio, mas antes deves escolher o tipo societário que te interessa constituir no Chile.
Escolher o tipo de sociedade a constituir no Chile a partir da Bolívia
Para escolher o tipo de sociedade a constituir no Chile a partir da Bolívia, é importante compreender as opções mais comuns e qual se adapta melhor às tuas necessidades e objetivos comerciais.
En Chile, existen varios tipos societarios, pero los más recomendados para emprendedores extranjeros son la Sociedad por Acciones (SpA) y la Sociedad de Responsabilidad Limitada (SRL).
Sociedade por Ações (SpA)
A SpA es una de las estructuras más flexibles y populares entre los inversionistas extranjeros bolivianos, ya que permite constituir la empresa con un solo accionista y otorga la posibilidad de aumentar o disminuir el capital social fácilmente.
Além disso, as SpA podem emitir ações, o que facilita a entrada de novos sócios ou investidores no futuro.
Vantagens das SpA
Flexibilidade na gestão
Não requer um número fixo de sócios, o que permite que possas iniciar sozinho e, se desejares, incorporar sócios à medida que o teu negócio cresce.
Facilidade para incorporar investimento estrangeiro
Dado que permite a emissão de ações, torna-se simples atrair investidores internacionais interessados em adquirir participação na empresa.
Simplificação na tomada de decisões
Al no ser necesaria la unanimidad de los socios para todas las decisiones, como en otros tipos societarios, las SpA permiten una gestión más ágil, algo fundamental si operas desde Bolivia y no estás en Chile para tomar decisiones rápidamente.
Sociedade de Responsabilidade Limitada (SRL)
La SRL es otra opción viable, especialmente si prefieres una estructura más tradicional o si deseas tener un socio desde el inicio. La SRL se caracteriza por tener entre 2 y 50 socios, quienes responden de manera limitada según el capital que hayan aportado. Es ideal para pequeñas y medianas empresas que buscan una estructura simple pero con más estabilidad en su organización.
Vantagens das SRL
Maior controlo e estabilidade
A SRL permite mantener un control más cercano del negocio, ya que la toma de decisiones importantes requiere la aprobación de todos los socios, lo que puede ser beneficioso si se busca estabilidad y acuerdos consensuados.
Proteção de bens pessoais
Tal como a SpA, a SRL limita a responsabilidade dos sócios ao capital aportado, o que protege o património pessoal dos investidores.
Qual é a melhor opção para ti como cidadão boliviano?
Se estás a considerar expandir ou iniciar operações no Chile a partir da Bolívia, a SpA costuma ser a opção mais recomendada pela sua flexibilidade e facilidade para incorporar investidores e gerir a empresa de forma remota.
Além disso, a possibilidade de começar com um único acionista simplifica muito o processo inicial, uma vez que podes fazê-lo por conta própria ou através de um representante no Chile.
Por otro lado, si ya tienes un socio o planeas una estructura con varios cofundadores, la SRL podría ser una buena alternativa para asegurar un control compartido y un enfoque colaborativo en la gestión.
Una vez hayas decidido el tipo de sociedad, el siguiente paso será redactar los estatutos sociales y constituir tu empresa a través del Sistema de Empresa en un Día o en el Registro de Comercio, dependiendo de tu preferencia y la asesoría legal que recibas.
Se deseja conhecer todos os tipos societários que existem no Chile, na Iberocapital desenvolvemos um artigo para que os conheça juntamente com os seus detalhes:
https://iberocapital.cl/legal/tipos-de-empresas-en-chile/
Nomear um Representante Legal
Nomear um Representante Legal é um passo crucial no processo de constituição de uma empresa no Chile, especialmente se estiveres a criar a sociedade a partir da Bolívia e não estarás fisicamente presente para gerir todos os trâmites.
El Representante Legal es la persona que actuará en nombre de la empresa en Chile, firmando documentos, cumpliendo con las obligaciones fiscales y legales, y tomando decisiones en nombre de la sociedad. Este representante puede ser un chileno o un extranjero residente en Chile con la documentación en regla.
Funções do Representante Legal
O Representante Legal tem uma série de responsabilidades que incluem:
Gestão de trâmites legais
El representante se encargará de inscribir la sociedad en el Registro de Comercio o formalizarla ante el Registro de Empresas y sociedades (empresa en un día) y tramitar el Rol Único Tributario (RUT) de la empresa ante el Servicio de Impuestos Internos (SII).
Representação perante entidades fiscais
Será a pessoa responsável por gerir as obrigações tributárias da empresa, como a apresentação de declarações de impostos e o cumprimento de qualquer outra normativa fiscal aplicável.
Assinatura de contratos e acordos
El Representante Legal está facultado para firmar contratos y acuerdos en nombre de la empresa, tanto con proveedores como con clientes y otras partes interesadas. Esto es especialmente importante si necesitas realizar actividades comerciales o suscribir acuerdos desde el extranjero.
Apresentação perante tribunais e outras entidades
Caso surja uma disputa legal ou seja necessária a apresentação perante uma entidade governamental, o Representante Legal atuará em nome da empresa.
Requisitos para ser Representante Legal
Para nomear um Representante Legal, a pessoa escolhida deve cumprir certos requisitos legais no Chile:
Residência no Chile
O representante deve ser residente no Chile, seja nacional ou estrangeiro, com um RUT chileno vigente.
Capacidade legal
Deve ser maior de idade e ter a capacidade legal para atuar em nome da sociedade, o que implica não estar inabilitado para exercer funções de administração ou representação de empresas.
Disponibilidade para gerir a empresa
Dado que el representante será la cara legal de la empresa en Chile, es importante que esté disponible para cumplir con sus funciones, ya que su firma y presencia pueden ser necesarias en diversas gestiones.
Como nomear um Representante Legal se estás na Bolívia?
Se estás na Bolívia e precisas de nomear um Representante Legal no Chile, deves seguir estes passos:
- Outorgar uma procuração notarial: Este documento le otorgará a la persona seleccionada la autoridad para actuar como tu representante. Debes redactar el poder notarial en Bolivia, especificando las facultades que tendrá el representante en Chile. Este documento debe ser apostillado (siguiendo el proceso de la Convención de La Haya) o legalizado ante un Consulado Chileno en Bolivia.
- Envío y legalización del poder en Chile: Una vez apostillado o legalizado, el documento deberá enviarse a Chile, donde se legalizará ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. Posteriormente, el poder notarial se presentará ante el SII para que el representante pueda gestionar el RUT de la sociedad y realizar los trámites de constitución.
- Asignar facultades específicas en los estatutos: En los estatutos sociales, es necesario detallar las facultades del Representante Legal, las cuales pueden ser generales o específicas, según lo que desees. Esto incluye desde la capacidad de firmar contratos y representar a la empresa ante autoridades, hasta la facultad de abrir cuentas bancarias y manejar el capital de la sociedad.
Considerações ao escolher um Representante Legal a partir da Bolívia
É fundamental escolher uma pessoa de confiança e com experiência na gestão empresarial e legal no Chile.
Muchos emprendedores extranjeros optan por contratar a un abogado o una firma de consultoría local como Iberocapital que pueda actuar como representante, garantizando que todos los procesos se realicen de acuerdo con la normativa chilena.
Isto não só facilita a constituição da empresa, como também assegura o cumprimento contínuo das obrigações legais e tributárias.
Al elegir a tu Representante Legal, asegúrate de que comprenda completamente el alcance de sus responsabilidades y que esté dispuesto a actuar en nombre de la empresa, representando tus intereses de manera profesional y eficiente.
Na Iberocapital oferecemos o serviço de representante legal por um custo de 1500 bolivianos por mês, podes ver mais informação no seguinte link https://iberocapital.cl/comprar/servicio-de-representante-legal/
Tem presente que também podes viajar para o Chile e assinar os documentos que outorguem uma procuração notarial no Chile.
Escolher uma opção para criar a tua empresa no Chile a partir da Bolívia
Quando decides criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia, tens duas opções principais para o fazer: a via tradicional mediante uma escritura pública ou a via rápida através do portal Empresa en un Día.
Cada uma tem as suas próprias vantagens e desvantagens, pelo que é importante avaliar qual se adapta melhor às tuas necessidades e recursos.
Via Tradicional: Escritura Pública
Esta é a forma mais detalhada e personalizável de criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia.
Ao optar pela via tradicional, realiza-se uma escritura pública perante um notário, na qual se detalham todos os aspetos e requisitos específicos da tua empresa, ajustando-os às particularidades do teu negócio. Aqui explicamos as suas características:
- Personalización completa: Al crear tu empresa mediante escritura pública, tienes la posibilidad de definir de manera muy específica cómo funcionará tu empresa. Esto es especialmente útil si tu negocio tiene particularidades que no se pueden adaptar fácilmente a los formularios estándar del portal virtual.
- Beneficios a largo plazo: Al tener la flexibilidad de ajustar la escritura según las necesidades de tu empresa, puedes estructurar la sociedad de manera que se adapte mejor a tu visión a largo plazo, incluyendo cláusulas específicas sobre la gestión, la entrada de nuevos socios o inversionistas, y las políticas internas.
- Costos y tiempo: Sin embargo, este proceso puede ser más largo y costoso en comparación con la vía rápida, ya que implica los honorarios de un notario y el tiempo necesario para preparar y revisar la escritura. Además, la duración dependerá del tipo de sociedad que elijas constituir, como la SpA o la SRL, y de la complejidad de los estatutos que decidas incorporar.
Via Rápida: Empresa em um Dia
A segunda opção é utilizar o sistema Empresa en un Día, una plataforma en línea creada para simplificar y agilizar el proceso de constitución de empresas en Chile. Este método es ideal si prefieres un enfoque más rápido y económico, especialmente si gestionas el proceso desde Bolivia.
- 100% virtual: Todo el proceso se realiza en línea, por lo que no necesitarás presentarte físicamente en Chile. Solo requerirás la Firma Electrónica Avanzada (FEA) para completar el trámite, o podrás autorizar a un representante en Chile que la tenga para que gestione la constitución por ti.
- Sin costo: Una de las principales ventajas de esta opción es que no tiene costo asociado, lo que puede ser una gran ventaja si estás buscando minimizar los gastos iniciales al crear tu empresa. Además, al no necesitar notarios, el proceso se vuelve más accesible y rápido.
- Rapidez y simplicidad: Como su nombre lo indica, el sistema permite crear tu empresa en un día, siempre y cuando se cumplan todos los requisitos y la documentación esté en orden. Esto es ideal para quienes buscan empezar a operar en Chile lo antes posible.
Qual opção é melhor para constituir uma empresa no Chile a partir da Bolívia?
Si buscas personalización y tienes tiempo y recursos para dedicar al proceso, la vía tradicional puede ser la opción ideal, ya que te permitirá ajustar cada detalle de tu empresa de acuerdo con tus necesidades específicas y objetivos de largo plazo.
Por otro lado, si prefieres un proceso ágil, económico y estás dispuesto a gestionar algunos aspectos por tu cuenta o con un representante en Chile, la opción Empresa en un Día es una excelente alternativa para iniciar rápidamente.
Independientemente de la opción que elijas, en Iberocapital estamos aquí para apoyarte en cada paso del proceso, asegurando que tu empresa en Chile se constituya de manera efectiva y con todas las garantías legales necesarias.
Definir os aspetos básicos da sociedade boliviana no Chile
Tanto si optas por la vía tradicional mediante escritura pública o por la vía rápida a través del sistema Empresa en un Día, es fundamental tener claros varios aspectos clave para redactar los estatutos de la empresa. Vamos paso a paso:
Passo 1: Introdução de dados da Sociedade
Nome da sociedade
Debes elegir un nombre que identifique claramente a tu empresa y que no esté registrado previamente en Chile. Este nombre será la denominación oficial de tu sociedad y aparecerá en todos los documentos legales.
Nome de fantasia
É um nome comercial ou marca sob a qual a tua empresa irá operar. Pode ser diferente do nome legal da sociedade e é o que será utilizado para identificar o negócio junto de clientes e fornecedores.
Domicílio tributário
Se refiere a la dirección donde la empresa será registrada ante el Servicio de Impuestos Internos (SII). Este domicilio será utilizado para efectos fiscales, por lo que es importante que sea un lugar físico en Chile donde se reciban notificaciones. Puedes contratar nuestro servicio de Oficina Virtual: https://iberocapital.cl/oficina-virtual/
Sede social
Es la sede principal de operaciones de la sociedad y el lugar donde se llevarán a cabo las actividades administrativas y comerciales. Este puede ser el mismo que el domicilio tributario, pero debe estar claramente especificado en los estatutos.
Objeto social
Define-se como a atividade principal da sociedade. É importante ser específico, mas amplo na redação, para cobrir todas as possíveis atividades que a empresa possa realizar no futuro.
Por exemplo, no caso de um negócio tecnológico, poderia incluir “desenvolvimento de software, prestação de serviços tecnológicos, consultoria informática e comercialização de produtos digitais”.
Capital social
Corresponde al monto inicial con el que se constituye la empresa. Este capital puede ser aportado en dinero o bienes y debe especificarse claramente en los estatutos. Además, se debe definir cómo se estructurará y administrará este capital.
Quantidade de ações, valor nominal e série de ações (se for uma SpA)
Si decides constituir una SpA, deberás especificar cuántas acciones se emitirán, el valor nominal de cada una, y si existirán diferentes series de acciones, las cuales pueden tener derechos o privilegios distintos.
Duração da sociedade chilena
Aquí se define si la sociedad tendrá una duración indefinida o si se establecerá un plazo específico. En muchos casos, se opta por una duración indefinida para evitar futuras modificaciones en los estatutos.
Poderes da administração
Se especifican las responsabilidades y poderes que tendrán los administradores de la sociedad. Esto incluye si habrá un directorio, un gerente general u otro tipo de estructura administrativa, y qué facultades tendrán para representar y gestionar la empresa.
Meios de comunicação entre a sociedade chilena
Es necesario establecer cómo se comunicarán los administradores, socios o accionistas entre sí y con la empresa. Esto puede incluir correos electrónicos, reuniones presenciales o virtuales, y cualquier otro medio acordado.
Periodicidade das assembleias de acionistas (se for uma SpA)
En el caso de una SpA, es importante definir cada cuánto tiempo se reunirán los accionistas para tomar decisiones fundamentales sobre la sociedad. Esto puede ser anualmente o con otra periodicidad según se considere adecuado.
Resolução de diferenças
Es recomendable incluir un mecanismo para la resolución de conflictos que puedan surgir entre los socios o accionistas, como la mediación, el arbitraje o la jurisdicción de un tribunal específico en Chile.
Distribuição dos lucros
Deve estabelecer-se claramente como se distribuirão os lucros entre os sócios ou acionistas. Pode ser na proporção da participação de cada um, ou sob outro esquema previamente acordado.
Passo 2: Introdução de dados dos Acionistas
Acionistas e administração
Es relevante detallar quiénes serán los accionistas de la sociedad, especificando sus datos personales como nombre completo, número de identificación (si son extranjeros, su RUT de inversionista), y sus porcentajes de participación en la empresa.
Além disso, deve-se definir quem ou quem formarão parte da administração, seja um gerente geral, um conselho de administração ou outra figura, e detalhar as funções e responsabilidades de cada um.
Passo 3: Assinar os estatutos
Uma vez definidos todos os aspetos anteriores, proceder-se-á a assinar os estatutos da sociedade. Isto pode ser feito de duas maneiras:
Assinatura Eletrónica Avançada (FEA)
Si estás utilizando el sistema Empresa en un Día, necesitarás la FEA para validar los documentos de manera digital. Puedes utilizar la tuya si cuentas con ella o autorizar a un representante en Chile que tenga una FEA para hacerlo en tu nombre.
Assinatura perante um notário público no Chile
En la vía tradicional, los estatutos se deben firmar ante un notario en Chile. Si estás en Bolivia, deberás otorgar un poder notarial a un representante en Chile para que pueda firmar en tu lugar, asegurándote de que el poder esté apostillado o legalizado correctamente.
Estos pasos son esenciales para garantizar que tu sociedad en Chile se constituya de manera efectiva y se ajuste a todas las normativas vigentes, permitiéndote operar legalmente y con todas las garantías.
Custos do Processo de Constituição de uma Empresa no Chile a partir da Bolívia
Criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia tem diferentes custos associados. A seguir, apresentam-se alguns dos custos mais comuns:
Representante Legal
Se não contas com um Representante Legal no Chile, na Iberocapital prestamos o serviço por um custo de 1,500 bolivianos por mês.
Em resumo, se contares com algum chileno que possa assumir o papel de Representante Legal, este procedimento sair-te-á sem custo, caso contrário, podes contratar o nosso serviço de representante legal por 1,500 bolivianos por mês.
Obtenção de RUT de Investidor Estrangeiro
A obtenção de um RUT de Investidor não tem custo associado se o realizares por tua conta. No entanto, podes contratar este serviço com a Iberocapital por 900 bolivianos, o que inclui a redação da procuração e gestão perante o SII.
Puedes contratar el servicio de obtención de RUT de Inversionista con Iberocapital, para que realicemos este proceso por ti.
No incluye los costos asociados a la firma en algunos consulados, ya que mientras algunos consulados chilenos no aplican tarifas, otros sí lo hacen, dependiendo del número de páginas del documento a firmar.
Também não se inclui o custo de envio dos documentos para o Chile, uma vez que, depois de assinados, legalizados ou apostilhados na Bolívia, devem ser enviados fisicamente para o Chile.
E por último, deverás pagar também uma tarifa adicional pelo serviço de protocolização, já que é recomendável ter o documento protocolizado perante um notário aqui no Chile.
Em conclusão, fazer o trâmite por tua conta não te levará custos adicionais, mas se deseja contratar um escritório jurídico especialista e poupar tempo, o custo é de 900 BOB + custos no consulado + custos de envio para o Chile + custos notariais no Chile, pagamento que realizará uma única vez.
Estabelecer um domicílio para criar uma empresa no Chile a partir da Bolívia
A tua sociedade chilena deve ter um domicílio social e tributário no Chile, na Iberocapital Oferecemos o Serviço de Escritório Virtual e o serviço de Armazém Virtual, que consiste em te arrendarmos um espaço virtual nos nossos escritórios ou nos nossos armazéns localizados no centro histórico de Santiago. Na Iberocapital oferecemos:
- Escritório Virtual: 700 bolivianos por ano.
- Armazém Virtual: 700 bolivianos por ano.
Dependiendo del giro de tu empresa, podrás requerir o no una bodega virtual. Por ejemplo, si tu empresa se dedica a importación, comercialización o un rubro que maneje mercancía, necesitarás arriendo de una bodega virtual, para acreditar donde tu empresa guarda la mercancía.
Se a sua empresa é do setor tecnológico ou pode operar de forma virtual ou pela internet, só precisará de um domicílio virtual.
Assinatura da Escritura
Se se utilizar o sistema tradicional, os custos notariais para a assinatura da escritura podem variar, enquanto no sistema de Empresa en un Día se puede utilizar una firma electrónica avanzada, que también tiene un costo asociado, si no se cuenta con firma electrónica avanzada, se deberá firmar ante notario, esta firma tiene un costo aproximado de 220 bolivianos.
Inscrição no Registo do Comércio
No sistema tradicional, este trâmite pode custar entre 1,500 e 2,900 bolivianos, dependendo da extensão dos documentos. Se a constituição for feita ao abrigo do sistema de empresa em um dia, não se incorre neste custo.
Obtenção do RUT e Início de Atividades
Obtener el RUT bajo el sistema de empresa en un día es automático y gratuito, se obtiene una vez se ha firmado la escritura. Mientras que si se ha constituido bajo el sistema tradicional, se debe tener en cuenta el costo asociado a tramitar un RUT ante el SII.
Ten en cuenta que la obtención del RUT y el Inicio de actividades es gratuito, pero la gestión que cobran diferentes estudios jurídicos puede variar, este trámite se hace una vez la empresa se ha publicado en el diario oficial, esta gestión tiene un costo que oscila los 120 BOB.
Na Iberocapital contamos com diferentes planos de constituição de sociedades, que incluem diferentes trâmites, se quiseres que a tua empresa fique a funcionar podes contratar o nosso plano completo de constituição de sociedades por um custo de 1.100 BOB (bolivianos).
Tramitação da patente comercial
Oferecemos este serviço por 360 bolivianos. Uma vez tramitada, deverá pagar à municipalidade um montante anual de 700 bolivianos.
Conclusões
Se deseja constituir a sua sociedade com Iberocapital, os custos pela gestão dos trâmites são os seguintes:
Serviços de pagamento único: 2,400 bolivianos
| Serviços de pagamento único | Preço em bolivianos |
| Tramitação do RUT de Investidor | 900 |
| Criação de empresa | 1100 |
| Tramitação de Licença Municipal | 400 |
Serviços recorrentes: 2,000 bolivianos
| Serviços recorrentes | Preço em bolivianos |
| Serviço de Representante Legal Mensal | 1500 |
| Contabilidade mensal, Faturação até 10M | 400 |
| Escritório virtual x 12 meses – Santiago Centro | 100 |
Adicionalmente, ten en cuenta que mensualmente deberás pagar los impuestos sobre las ventas realizadas (IVA) que corresponden el 19% y pagos del PPM, pagos que se realizan al fisco (el Estado de Chile).
E anualmente deverás pagar o imposto anual sobre os lucros, que depende do regime tributário da tua empresa.
Na Iberocapital oferecemos o serviço de aluguer de empresas a partir de um montante de 1000 bolivianos.
Tenha presente que os preços apresentados em bolivianos podem variar conforme a taxa de câmbio, pelo que recomendamos consultar-nos os preços atualizados no dia da sua consulta.
Por último, na Iberocapital oferecemos um serviço integral que inclui assessoria durante todo o processo de constituição da empresa, ajudando-o a otimizar tempos e recursos.
Podes agendar uma chamada ou escrever-nos por WhatsApp se tiveres dúvidas.
