商标注册市场领导者
总部位于智利圣地亚哥和拉丁美洲，最大的知识产权商标注册律师事务所。
你想保护你的业务名称、标志或口号吗？
Claudia Oyarzún Venegas
专门从事知识产权的律师。
Erick Manuel Molina Valera
专门从事知识产权的工程师。
在智利注册你的商标的步骤
评估你的商标
选择最符合你需求的方案，填写表格或直接在我们的网站购买。 你可以免费申请一次咨询。
获取可注册性分析
Antes de presentar tu solicitud en línea, es crucial verificar la clasificación de tus productos o servicios y asegurarte que la marca que deseas registrar sea distintiva y no infrinja ninguna causal de irregistrabilidad.
我们向 INAPI 提交申请
Una vez recibido el visto bueno por tu parte, procedemos a realizar la solicitud de registro ante INAPI. En este punto se debe pagar 1 UTM en el portal de INAPI. Este pago lo puedes hacer tú o nosotros.
形式审查
Una vez presentada la solicitud, esta será revisada para detectar posibles errores u omisiones. Si está todo correcto, se aceptará a tramitación. En caso de observaciones, tendremos 30 días para aclararlas, o de lo contrario, la solicitud se declarará abandonada.
在官方公报上发布
在受理后，我们必须在《官方公报》上发布申请摘要。这有成本，价格取决于摘要长度。
实质审查
在公布后的30个工作日后，申请将由INAPI主任进行实质审查。若无不可注册事由，申请将被接受注册。
已接受注册申请的付款
我们有60个工作日完成最终付款。如出现异议或意见，应按规定处理，可能包括上诉和律师团队。
获取持有人证书
完成最终付款后，我们将获得商标持有人证书，使其获得10年的保护。
在智利注册你的商标的常见问题
什么是商标？
商标是一个独特的标识，用于在市场上识别你的产品或服务，使其与竞争对手区分开来。
它可以是一个词、一个符号、一个设计，甚至是这些元素的组合。
商标对于为你的业务创建独特身份至关重要，并且是构建其声誉和市场认可的关键。
在 Iberocapital，我们帮助你开发并保护这一宝贵资产，确保你的商标在你的行业中留下独特且持久的印记。
为什么要注册商标？
注册商标为你的产品或服务的标志提供法律保护和使用独占权，防止他人不当使用。
这种独占性对于建立和维护你的业务身份与声誉至关重要。
此外，已注册的商标可以成为有价值的资产，提高你的公司价值，并为你在未来许可或出售提供可能。
为什么要通过 Iberocapital 注册我的商标？
选择 Iberocapital 注册你的商标意味着拥有一支知识产权专家团队，在流程的每一步为你提供指导。
我们以提供个性化服务而著称，确保你的商标符合你的具体需求并最大化其在市场中的潜力。
此外，凭借我们的经验和知识，我们负责你的申请办理与跟进，避免常见错误并加快流程。
我们承诺高效且有效地保护你的商标，为你提供安心，并确保你最有价值的资产掌握在专家手中。
商标注册流程是怎样的？
提交申请： Antes de presentar tu solicitud en línea, es crucial verificar la clasificación de tus productos o servicios y asegurarte de que la marca que deseas registrar sea distintiva y no infrinja ninguna causal de irregistrabilidad.
形式审查： Una vez presentada la solicitud, esta será revisada para detectar posibles errores u omisiones. Si está todo correcto, se aceptará a tramitación y se notificará en el estado diario. En caso de observaciones, tendrás 30 días para aclararlas, o de lo contrario, la solicitud se declarará abandonada.
公告： Tras la aceptación a tramitación, debes publicar un extracto de la solicitud en el Diario Oficial, lo que puedes hacer en línea o en las oficinas del Diario. Este paso debe completarse dentro de los 20 días hábiles siguientes a la aceptación. Después de la publicación, hay un período de espera de 30 días hábiles para posibles oposiciones.
实质审查： Pasados los 30 días hábiles de la publicación, la solicitud se somete a un examen de fondo por el Director del INAPI. Si no hay causales de irregistrabilidad, la solicitud se acepta para registro, y tienes 60 días hábiles para realizar el pago final. Si surgen oposiciones o observaciones, se debe proceder de acuerdo con las normativas, lo que puede incluir apelaciones y la representación por un abogado.
多久能获得我的注册商标？
El tiempo para obtener una marca registrada varía, pero generalmente, en Chile, el proceso puede durar entre 6 a 8 meses, siempre que no haya complicaciones o retrasos, como observaciones u oposiciones.
该期限包括注册流程的所有阶段：提交、形式审查、公告、实质审查，以及最终付款。
在 Iberocapital，我们承诺尽可能加快该流程，在每个阶段保持你知情，并高效处理可能出现的任何情况。
我们的目标是确保你的商标在最短时间内受到保护并准备进入市场。
在智利注册商标需要多少钱？
在智利注册商标涉及两个付款阶段：提交申请时的初始费用和完成手续时的最终费用。
初始费用为1 Unidad Tributaria Mensual (UTM)，最终费用为每个你注册的产品或服务类别2 UTM，总计3 UTM。
此外，法律要求在 Diario Oficial 发布申请摘要，其费用根据你的产品或服务描述而变化。
如果在接受通知后60个工作日内未完成最终付款，申请将被视为放弃。
在 Iberocapital，我们提供两个计划以便于该流程：Plan Inicia 和 Plan Crece，费用分别为89.980 CLP 和129.980 CLP。
这些价格包括我们的专业咨询和在 INAPI 前办理全部手续，确保你流程无障碍。
在国外也可以在智利注册商标吗？
是的，即使你不在该国居住，也可以在智利注册商标。
无需亲自到智利即可启动商标注册流程。
在 Iberocapital，我们为国际客户简化此流程，代表你处理注册的所有事项。
Ofrecemos asistencia completa, desde la preparación y presentación de la solicitud hasta el seguimiento del trámite, asegurándonos de que tu marca esté protegida en Chile sin importar dónde te encuentres.
凭借我们的经验和知识，你的注册流程将简单且有效。
我的商标的地域范围是什么，在国外也有效吗？
Cuando registras tu marca comercial, esta está protegida únicamente en el país donde se realiza el registro. Si deseas protección internacional, necesitarás registrar tu marca en cada país donde busques esa seguridad.
每个国家都有其自身的规则和程序进行商标注册，因此了解并遵循各自的具体规范很重要。
在 Iberocapital，我们帮助你完成该流程，因为我们在不同国家进行注册！
提交商标申请在审理中能获得哪些好处？
启动你的商标注册手续可赋予你宝贵的优先权。
这意味着，从你提交申请之时起，你在之后提交的任何类似申请面前具有优势。
虽然工业产权的完整权利在商标正式注册后生效，但该优先权是确保你的商标的关键一步。
在 Iberocapital，我们在每个阶段陪伴你，确保你的商标从第一天起就受到保护。
我可以将哪些要素注册为商标？
在智利，你可以注册为商标的选项范围很广。
这包括词语、虚构词语、名称、笔名、字母、数字、图像、符号、图形、颜色组合，以及这些要素的任何组合。
此外，只要与特定商标相关联，你还可以注册广告语。
我创建的商标必须注册吗？
不，你没有义务注册你创建的商标。
是否注册或续展商标完全由你决定。
Sin embargo, es importante recordar que únicamente con una marca registrada y vigente podrás ejercer plenamente los derechos de propiedad industrial y acceder a las medidas de protección que ofrece la Ley de Propiedad Industrial.
Plan Inicia 和 Plan Crece 有什么区别？
我们的 Plan Inicia 面向刚起步的创业者。这是一个基础方案，不包含对可能的 Fondo 或第三方异议的抗辩。
这些服务也可以在之后另行购买，但会产生额外费用。
El Plan Crece es ideal para marcas ya establecidas, incluye el proceso de defensa en caso de oposiciones. Es ideal para marcas que tienen alto riesgo de obtener una oposición en su proceso de registro.
注册商标是否需要有开始经营活动或有一家公司？
你们的服务费用是按类别还是按商标？
在智利注册你的商标的方案
Plan Inicia
适合刚开始的人
+ 相关注册费率
-
可注册性分析。
-
在INAPI提交申请。
-
在官方公报发布。
-
注册证书。
-
停止未经授权使用的函件。
-
转让、出售等合同。
-
在提出异议时的上诉与抗辩。
-
包含 .CL 域名
-
包含官方公报费用。
-
包含在其他国家的商标注册。
Plan Crece
适用于成熟品牌
+ 相关注册费率
-
可注册性分析。
-
在INAPI提交申请。
-
在官方公报发布。
-
注册证书。
-
停止未经授权使用的函件。
-
转让、出售等合同。
-
在提出异议时的上诉与抗辩。
-
包含 .CL 域名
-
包含官方公报费用。
-
包含在其他国家的商标注册。
Plan Consolida
适用于国际品牌
+ 相关注册费率
-
可注册性分析。
-
在INAPI提交申请。
-
在官方公报发布。
-
注册证书。
-
停止未经授权使用的函件。
-
转让、出售等合同。
-
在提出异议时的上诉与抗辩。
-
包含 .CL 域名
-
包含官方公报费用。
-
包含在其他国家的商标注册。
在智利信任我们的企业
